在萧红短暂的艺术生涯中，戏剧活动是重要的部分。她从少年时代就参加了募捐性质的话剧演出，成名之后还参与创作过两个剧本。尽管她从事的都是外来的新式戏剧的活动，但民间传统的戏剧是她最早接触的戏剧形式，也是她早年生活世界有机的组成部分，有形无形地影响着她的戏剧观念，是她艺术修养的重要来源。所以，她的戏剧观念带有中西合璧的特征。而且中外戏剧在交叉渗透的融合中，影响到她其他文体的创作，形成自己独特的叙事方式与表意策略。

一

萧红出生成长的黑龙江呼兰城是一个民间戏剧活动很昌盛的地方，从家庭型治病禳灾的萨满小戏（跳大神），到敬神与人神共娱的野台子戏，都是民众精神生活的主要方式，就连正月十五跳秧歌，也是化装演出，演员要扮成各种角色，也是原始戏剧的形态。现代商业演出的戏剧在呼兰也很繁荣，因为呼兰是黑龙江最古老的城市，处于南北交流的中心，作为哈尔滨的门户，是各县运粮的必经之路。故城内店铺林立，舟船辐辏，客商云集，娱乐业也由此兴起，戏园子和说书馆也是供市民文化消费的设施。据她母系亲属的回忆，萧红小时自创的一个游戏是以嘎啦哈（即羊拐）摆成城墙，以自己剪的纸人去破城，她对姥爷说，摆的是天门阵，自己是穆桂英，能破天门阵。可见，她有可能很小就观看过传统戏剧，以女英雄为自我镜像，以戏剧故事为原型，模仿英雄传奇，创造出独出心裁的游戏。……