APP下载

品读绝妙巧对

2022-05-30王化清

科教新报 2022年11期
关键词:音读山山仄声

王化清

烟锁池塘柳,茶烹凿壁泉。

——這副对联的巧妙,除了一般的对称外,上联的左偏旁,含“金、木、水、火、土”五行。上联句子清丽雅致,简直就像五言诗句;下联据说是北大一位阎姓教授所对,他把五行分置于底部了,其中“凿”字繁体下部是“金”字,整联不失趣味。

寄寓客家,牢守寒窗空寂寞;远避迷途,返还莲迳达逍遥。

——这副对联,巧在上联 11个字,都用“宝盖头”,下联 11 个字,都用“走之旁”。只不过“迳”字现在已简化为“径”了。上下联都属于部首对。

屋北鹿独宿,溪西鸡齐啼。

——此副对联用吴音读,上下联分别都是五连叠韵。上联都是仄声字,而下联则都是平声字。这很明显,是属于音韵对,对仗工整自然。你看,一只鹿在屋北独居,而溪流的西面却有一大群鸡在“咯咯”齐鸣,寥寥数字,就把大自然生机勃勃的情态描绘出来,读之真是难以忘怀。

此木为柴山山出,因火成烟夕夕多。

——这副对联,巧在上联“此木”合为“柴”字,“山山”合为“出”字;下联“因火”合为“烟”字,“夕夕”合为“多”字。这叫并对联。“柴”当然山山皆有,点火当然会有“烟”;“烟”当然夕夕多,因为有人就会有烟火。

猜你喜欢

音读山山仄声
Short A Sounds
文言文“四读”教学法之浅见
吟出古诗之美
猜字谜(猜一字)
气球又回来了
语言接触中的“洋泾浜”现象新议
蚁多推山山也倒,人多戽海海也干——荣县生活记
贞观的“观”读平读仄?
关于日本人人名读音的量化分析
贞观的“观”该怎样读