姜同绚，肖 力

(西华师范大学 文学院，四川 南充 637009)

墓志属于石刻文献，内容丰富。“埋葬于坟墓中，记录与墓主姓名、籍贯、谱系、履历、寿年、卒葬年月、官阶品级、生平事迹、子孙概况等相关内容的石刻文字，统称墓志。”(1)毛远明：《碑刻文献学通论》，北京：中华书局，2009年，第104页。在我国五代石刻文献中，墓志占有较大的比重，是研究五代时期人民生活情况的重要语料。五代时期政权更迭频繁，社会动荡不安，人民生活水平较低。墓志中的墓主多因疾病而亡，因此出现了较多的与疾病相关的词语，这里我们称之为疾病类词语。本文以五代墓志为语料，以《汉语大词典》未收词语、书证滞后词语和义项缺收词语为研究对象，对“瘳间”“疮痗”“瘵”“疾苦”“旧恙”“羸痾”“梦竖、竖祸”“美疹、美”“痊瘳、痊退”“宿”等疾病类词语进行考释。

一、瘳间

(1)后梁乾化三年(913)《韩仲举妻王氏墓志》：“夫人无何遘疾，殆经四稔，万昼求医，竟不瘳间。”(2)本文五代墓志例句如无特别标注皆出自章红梅：《五代石刻校注》(全四册)，南京：凤凰出版社，2017年，下不赘述。

按：“瘳间”，指病情好转，病愈。五代墓志和五代后的传世文献可见用例。《汉语大词典》未收。

“瘳”，指病愈。《说文·疒部》：“瘳，疾愈也。从疒，翏声。”(3)许慎：《说文解字》，徐铉校订，北京：中华书局，2013年，第153页。《诗经·郑风·风雨》：“既见君子，云胡不瘳。”毛亨传：“瘳，愈也。”(4)毛亨传：《毛诗注疏》(全三册)，郑玄笺、孔颖达疏、陆德明音释，朱杰人整理，上海：上海古籍出版社，2013年，第434页。《龙龛手镜·疒部》 ：“瘳，正音抽，病差也，愈也。”(5)释·行均编：《龙龛手镜》，北京：中华书局, 1985年，第468页。……