徐未艾 刘 俊

（沈阳化工大学，辽宁 沈阳 110142）

1 引言

众所周知，要想打牢英语基础，英语词汇的学习起着至关重要的作用。然而英语词汇种类繁多，据有关学者统计，英语词汇中近义词的数量约占英语词汇总量的60%，如此庞大的近义词数量困扰着大多数英语教师对教学方法的选择和使用，英语近义词的学习也一直都是英语习得者的弱势。传统的近义词教学方法多源自教师的自身直觉经验、参考英语词典以及教辅书来进行对比分析教学，但这种方式存在着极大的不确定性。COCA（Corpus of Contemporary American English）—美国当代英语语料库，是由美国杨伯翰大学的马克·戴维斯教授开发的美国最新当代英语语料库，词汇量高达4.5亿，是当今世界上最大的英语平衡语料库。随着语料库的快速发展和广泛使用，现如今将传统的定性分析和语料库的定量分析交融使用，会得到更加客观、公正、准确的数据和结果，这有利于英语习得者的学习。以往利用语料库多是对形容词、副词和名词进行对比研究，但动词在句子成分中有着不可或缺的地位，本文就选取三个动词作为研究对象，利用COCA语料库对其进行对比分析，并体现语料库在英语教学中的使用。

2 Dispute、Argue和Debate在COCA语料库的语域分布对比研究

语域是指人们在实际的语言活动中处于交际的需要，或因其从事的职业和兴趣相异，亦因其话语发生的情景，说话的对象，地点和话题的不同而产生的一种语言变体，体现为语言中的不同语体风格，用语格调等［1］。……