林清书

(龙岩学院 福建龙岩 364000)

一、闽东“地方普通话”的定位和分布

在一般人的印象中，福州、宁德人说的普通话，总是有种独特的腔调。那么，这种腔调，具体包含哪些元素？究竟是什么原因造成的？在以往的研究之中，认为只要把方言与普通话进行对照，寻找对应规律，就能够找到解决学习普通话的途径。但是，普通大众在学习普通话的时候，这些对应规律学习起来不容易，他们最需要的只是，哪些地方特别容易出错？在福州方言中，普通话的zh、ch(本文注音无中括号的为拼音，有中括号的是国际音标)有部分字会念成d、t,但是在学习普通话的时候，不会念成d、t，只会念成z、c,这是在学习普通话过程中重新改造的念法，不是福州方言中原来的念法。普通人要知道的只是最容易混淆的音，比如，哪些是f声母字，不能念成h声母？f声母应该怎样念才是正确的？

要了解福州“地方普通话”的语音特点，我们必须先了解一下福州话的语音特点。

高名凯、林焘著《福州人怎样学习普通话》，站在普通话的角度，指出福州人学习普通话要注意的事项：

普通话的f、zh、ch、sh、r中有5个声母是福州话所没有的,此外h、j、q、x等4个声母的发音也不甚相同[1]17。

普通话14个韵母是福州话所没有的，9个韵母发音也不甚相同,必须注意学习。此外福州话里有一些韵母是普通话里根本没有的,福州话“碎”读[toi]、“桥”读[kyo]、“洞”读[ong]、“限”读[εng]、“天”读[tieng]、“恩”读[ong]、“王”读[uong]、“羊”读[yong],等。此外“矮”福州读[ε],而普通话ε母不独立存在[1]19。

福州话的声调一共有7个，例如[uong],我们就可以读出7个调子来:汪、往、怨、国、黄、袈、越。……