孙传明，郑淞尹

（华中师范大学 国家文化产业研究中心，湖北 武汉430079）

党的十九大报告提出要“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”。近年来，各级政府和社会各界对传统文化保护日益重视，出台了一系列扶持政策和保障措施。同时，在传统文化产业化方面，“传统文化+科技”“传统文化+旅游”等产业模式日益成熟，通过深入挖掘传统文化资源，对传统文化相关的创意产品和衍生品进行创新开发，实现传统文化更持久的数字保护和更形象生动的展现，客观上促进了传统文化的广泛传播和创意创作，有效促进了传统文化资源转化为产业资源。同时，传统文化存在的巨大经济价值也注定其会与更多行业开展跨界结合，通过合力发展，实现文化价值与经济价值的最大化。

随着社会环境和时代审美需求的不断变化，我国传统文化的产业化开发也面临着长久的压力。在现代信息社会，传统文化与新兴技术的结合已成为未来的发展趋势。在智能时代，传统文化可以通过一种更加场景化的方式走进大众生活，实现在现代社会中的生存和发展，并随着人们文化需求的改变而不断创新。因此，在新时代背景下，随着5G、人工智能、大数据等新兴技术的发展，传统文化的保护传承与产业开发既面临着严峻的时代考验，又迎来了时代的发展机遇。在与智能技术融合的产业化路径上，需要结合文化产品的内涵与市场需求，充分考虑传……