曹子男

(扬州大学 文学院，江苏 扬州 225002)

作者认为，臲卼，即“卼臲”之倒言，二字分别从兀、从臬得声。卼臲，急言为“橛”。橛，上古音在群母、月部，与“兀”(疑母字)声母相近(二者发音部位相同，群、疑同为牙音)，与“臬”叠韵(同为月部字)。“兀”“臬”快读合成一个音节而成“橛”。所谓“急言”，也作“疾言”“疾呼”“急声”等，即将两个字快读成一个字。

橛，缓言为“卼臲”。所谓“缓言”，也作“徐言”“徐呼”“慢声”等，即把一个字慢读而成为两个字。

汉语中，缓言、急言现象不乏其例，如《尔雅·释器》“不律谓之笔”，郭璞注：“蜀人呼笔为不律也。”“不律”，急言“笔”；“笔”，缓言为“不律”。又如《尔雅·释天》“扶摇谓之飚”，而“飚”，缓言为“扶摇”；“扶摇”急言为“飚”。宋人宋庠认为“二十”作“廿”、“三十”作“卅”、“四十”作“卌”等，“大抵急言之耳”(《国语补音》卷一)。元戴侗云：“那，如何之急言也”“馨，许生之急言也”(《六书故·六书通释》)。清初顾炎武认为“茨”与“蒺藜”、“椎”与“终葵”等均是“疾言”与“徐言”的关系(《音论》卷中)。现代汉语中的“不用”，急言为“甭”；方言中的“冇”，缓言“没有”等，即是其例。

缓言、急言，恰如一枚硬币的两面，相互依存。又如古代汉语中的“不可”，急言“叵”。反过来，“叵”缓言为“不可”；“诸”，缓言为“之乎”，“之乎”急言为“诸”。

《周易》古经《困·上六》“臲卼”为“卼臲”之倒言，早在明代就有学人发现了。明万历二十九年(公元1601年)，郭一经撰成《字学三正》，其第二册《经书借用字·周易》云：“困于臲卼：臲卼，本作卼臲。”(2)可参阅四库未收书辑刊编纂委员会所编撰的《四库未收书辑刊》贰辑14册第232页，北京出版社，2000年。郭一经的发现印证了我们的观点。……