王胜群

摘 要：1946年的异乡之旅，不仅是张爱玲生涯中鲜有的中国乡村之行，也是其重要的情感之旅。《异乡记》通过“深入内地”、“回家来了”与“重到‘太虚幻境”等叙事者对空间的不同体认与表述，提示了“异乡”的多维面相：既是作为城市与现代文明对立面的“他乡”，又是承载着民族文化记忆的“原乡”，同时也是叙事者内心隐秘所营构的“梦乡”。如此缝合了乡村经历、民族文化想象和个人情感记忆等多重叙事线索的异乡，构成了张爱玲文学版图上又一个意义非凡的座标。

关键词：张爱玲;《异乡记》;城乡;中国;记忆

中图分类号：I206.7文献标识码：A文章编号：1006-0677（2021）6-0076-07

引言

辗转“出土”于作者身后、仅存三万余字残稿的未完之作《异乡记》，被张爱玲归入其“非写不可”、且“真正要写的”作品之列。①尽管个中缘由未得其详，但无论在何种意义上，《异乡记》都堪称张爱玲创作中的“异数”：一方面，它突破了读者熟谙的“都市文化背景+市民生活质地”的张氏标签，罕见地把聚光灯投向了“内地”的城镇和农村。另一方面，在文本之外，1946年的异乡之旅实为张爱玲个人情感生涯中的重要转折点，埋藏了一段其日后反复回刍和重写的创伤记忆。②作为最“切近”此次旅行的书写，《异乡记》为我们提供了一把通往这段隐秘记忆的钥匙。

自面世以来，对《异乡记》的体例是游记体散文还是小说多有争议。手稿以第一人称记述了主人公从上海前往温州永嘉的一场为期数月的旅行，通篇采用“我”的限知视角进行观察和讲述，所叙者多为“我”的所见所闻所感，带有鲜明的自传色彩。……