曲一公 冯一纯

根据《2020年中国游戏产业报告》数据显示：2020年，中国游戏用户规模达6.65亿人，同比增长3.7%。游戏市场实际销售收入2786.87亿元，同比增长20.71%，并体现出持续增长的势头。与之相对应的，尽管受到疫情影响，但2020年，中国电影市场的最终票房204.17亿元，仅达到游戏市场收入的7.5%左右。由此可见，电影产业对游戏产业的跨媒介开发，有着极大的市场空间和商业价值。法国学者雅克·埃诺曾在自己的《电子游戏》一书中提出，“电子游戏一直是电影的未来。”可见，游戏改编电影的前景不可小觑。

一、当前影游融合的存在态势

进入21世纪后，影游融合已经成为电影创作的新趋势。截至2020年，好莱坞已经生产出超过四十部游戏改编类电影，包括格斗、动作冒险、恐怖、射击、角色扮演等多种游戏类型。相比好莱坞，国产影游融合特别是游戏改编电影的起步时间相对较晚，经验明显不足。2011年，由国产游戏《赛尔号》改编的动画电影上映，2018年，真人游戏改编电影《古剑奇谭之流月昭明》上映。尽管近年来多有尝试，但票房和口碑都比较不好，仍有着巨大的开发潜力。放眼国内外的商业电影市场，影游融合电影主要呈现出以下三种态势：

第一，在游戏基础上改编成的电影。这类电影改编注重对游戏进行还原和复刻，通过移植或者复合的方式将其改编成影片，与游戏原画面和故事不会有太大出入。导演通常会选用游戏情节中的全部或部分内容，重新改编。比如第一部大获成功的改编电影《古墓丽影》，在搬上银幕的过程中完美还原了女主角劳拉克劳馥的形象，同时游戏中出现的包括空中跳跃攀岩、丛林射箭、极限跳跃等在内的极限运动，也都在电影中实现了动作的再现。……