多模态互动视阈下TED演讲模式研究
2021-12-16北京工业大学杨晓蕾梁梅红
外文研究 2021年4期
北京工业大学 杨晓蕾 梁梅红
古今中外,演讲的重要性已不言而喻,好的演讲总能达到事半功倍的效果。古有毛遂以三寸之舌,强于百万之师,今有马丁· 路德·金对人权平等的呐喊。当代社会,演讲成为日常交际和工作交流的重要方式之一。但随着信息与多媒体技术的发展,人们使用的交际模态发生了很大的变化,演讲的形式也随之发生很大改变。这体现在言语不再是交流的唯一模态,表情符号、图片、幻灯片等多种模态的组合逐渐成为演讲的新兴趋势。此外,在线视频的兴起也使得演讲可以超越时空性,被更多的人下载和观看。在这种背景下,多模态演讲更能使观众把握演讲者当时真实的话语意义。
TED演讲是典型的多模态语篇,并且以其学术性、多样性和开放性受到学习者的欢迎。TED演讲自2007年面向全球免费开放后,到如今广受欢迎,其宗旨是“传播有价值的思想”。许多学者已经对TED演讲进行了相关研究,如洪岩、梁林梅(2013)阐述了TED的历史和发展以及TED在中国受欢迎的原因和对中国在线开放课程的启发。TED演讲逐渐在教育领域和语言学领域得到重视。现有关于 TED 演讲的研究多侧重于从演讲的语言技巧、演讲内容的组织安排以及演讲的教学价值等角度进行阐述(如Di Carlo 2014;姜晖 2020;杨晓蕾、梁梅红 2020)。 而针对演讲中的非言语因素,以及言语和非言语互动意义的研究相对较少。虽然Theunissen(2014)关注了TED演讲中的视觉语言,但却只局限于PPT演示。而且这些研究大多没有客观的数据支撑,缺乏直观性和可信度。……
登录APP查看全文
