张祥荣，陈边江，易鹏，鲍会召(中海石油(中国)有限公司湛江分公司，广东 湛江 524057)

0 引言

南海某气田低压气回收系统主要作用是用于回收放空天然气，在创造良好的经济效益的同时，减少碳排放，实现节能减排。低压回收气系统流程为来自凝析油缓冲罐里的闪蒸天然气(约100 kPa)经过一、二级螺杆压缩机进行增压(约1 750 kPa)后进入出口缓冲罐进行气液分离，气相进入脱水、脱烃系统，处理达标后外输至下游用户，液相部分回流至螺杆机进口进行冷却，其余部分外输。螺杆压缩机一、二级电机均为变频控制，频率通过一、二级入口压力控制。

1 低压回收系统简介

1.1 冷却水系统

冷却水循环管线将冷却水喷入压缩机腔体内，与高温高压气体一起排出，经冷却、分离、过滤后，重新喷入压缩机腔体。喷液的目的一是对螺杆压缩机阴阳转子进行冷却，二是通过冷却水对压缩机阴阳转子间隙进行液封，阻止介质从高压端向低压端泄漏。启机过程中，因系统压力未建立需要从橇外补充冷却水，待出口缓冲罐压力、液位建立完毕后可以通过冷却水循环调节阀开关实现冷却水内部自循环。

1.2 润滑系统

滑油系统主要包括两台润滑油齿轮泵、双联过滤器、高低压润滑管汇、润滑油箱、滑油风冷器、高位油箱(10 m垂直高度差)等部分组成。滑油箱内的润滑油吸入油泵，然后流经油冷却器，经过双联式油过滤器的过滤，最后分配到各注油点。低压管汇滑油用于机组进排端轴承、齿轮及平衡活塞等零部件的润滑，高压管汇滑油用于机组机械密封的润滑冷却和轴向力的平衡。……