张 泠

(纽约州立大学珀契斯分校 电影与媒体研究系，美国 纽约 10577)

电影《五朵金花》(王家乙，1959)呈现了某种关于寻找的旅途经验，在当时的中国与海外都广受欢迎。它曾在46个国家放映，对中国电影史与大众文化记忆影响深远(1)《五朵金花》在1960年于开罗举行的第二届亚非电影节上获得最佳电影“银鹰奖”(王家乙)与“最佳女演员奖”(杨丽坤)。见李奕明：《十七年少数民族电影的文化视点与主题》，《电影创作》1997年第1期，第69页。。影片中，白族男青年阿鹏前往大理白族自治州的苍山公社寻找他心爱的金花——阿鹏与金花在前一年的“三月街”节相遇相爱，约定今年再见。金花为了考验阿鹏的诚心，并未留下具体地址，而“金花”又是白族女孩常用的名字，于是阿鹏一路上遇见了几位同名却并非他意中人的金花，她们都是各行各业的模范，有积肥能手、畜牧员、炼铁工人和拖拉机手。在经历误会、错过、延迟与失望之后，阿鹏终于见到了“真正”的金花——苍山公社的副社长(2)这种男主人公在去见爱人/对象的路上因不断帮助别人而延迟约会、但因他的美德而引向美好结局的叙事，也出现在比《五朵金花》早一年上映的喜剧电影《今天我休息》中。。他们在初会的蝴蝶泉边再次对歌，在群众的围拥祝福中，影片结束。《五朵金花》是中华人民共和国成立十周年献礼片，赞颂社会主义建设、农业集体化、民族团结及妇女通过参加生产劳动而获得解放。

若以“电影类型”的框架来讨论《五朵金花》，它通常被视为有少数民族文化色彩的喜剧与风光音乐片，即“成功的歌舞喜剧，以描绘少数民族地区的社会主义建设新面貌和采用丰富多彩的民歌和舞蹈而受到观众热烈的欢迎”[1](P 25)。……