王俊虎，戴珍玲

（延安大学文学院 陕西 延安 716000）

20世纪80年代，拉美魔幻现实主义创作以其独特的艺术魅力在中国文坛引起了广泛关注，这种创作以表现神奇现实为文学特征，来创造魔幻的艺术世界。而中国西藏魔幻现实主义小说创作就受此影响。以“西藏新小说”作家为代表的西藏作家一接触到这种魔幻现实主义文学，便敏锐地意识到西藏文学与拉美文学的共通性，积极吸纳拉美魔幻现实主义创作的有益成果并将之运用在自己的文学创作中。扎西达娃便是其中杰出的代表。他的《骚动的香巴拉》和《西藏——系在皮绳扣上的魂》等系列小说，通过魔幻现实主义的笔触构造了一个独特的西藏艺术世界。尽管扎西达娃的这些魔幻现实主义创作受到西方现代流派的影响，但强烈的现实主义精神仍是文学的本质，表现社会现实仍是其文学创作的重点。揭开小说魔幻的帷幔，可以发现对人的生存状态的关注和对社会的探究乃至对整个民族的发展问题进行思考，才是扎西达娃小说创作的核心所在。

一、魔幻与现实：魔幻现实主义创作的兴起

魔幻现实主义是拉美文学竖起的一面鲜明旗帜，随后引发了众多文学追随者。这种现实主义创作以独特的地域文化为底色，吸收意识流、象征派等现代派表现技法打造出魔幻特征。作家精心编织起充满了夸张与荒诞的魔幻外衣，但作品的内里却充满对社会现实的深刻见解，创作的目的在于针砭现实社会的病根与陋习。……