高职畜牧兽医专业英语词汇教学优化设计
——评《英汉汉英畜牧与兽医词汇手册》
2021-12-02赵会颖
中国饲料 2021年12期
赵会颖,王 茹
(华北理工大学冀唐学院,河北唐山 063210)
书名:英汉汉英畜牧与兽医词汇 手册
作者:何琼
出版社:上海外语教育出版社
出版时间:2009-07
ISBN:9787544612470
定价:12.50元
要想使畜牧兽医工作人员对国内外专业发展动态进行全面掌握,就要了解相应的知识、技能,所以对兽医专业学生的英语水平提出了较高要求。在实际专业英语教学过程中,要求学生能在课下学习。但畜牧兽医专业词汇比一般词汇复杂。如果只是让学生在课下学习专业词汇,时间长了之后学生会力不从心,降低学生学习积极性。为了解决此问题,英语教师要对畜牧兽医专业词汇进行研究,从而改进专业英语词汇教学。
《英汉汉英畜牧与兽医词汇手册》为作者何琼编制的行业词典,本书旨在满足畜牧、兽医业从业人员及相关研究者快速查阅的需要,还能使其他读者在撰写英语文章、阅读英语资料的时候使用。兽医学和畜牧业密切相关,具有广泛的涵盖面。另外,其涉及到的词汇也涵盖多门学科,如外科学、流行病学、病毒学、家畜内科学、内科诊断学、兽医解剖学、家畜卫生学等,各个学科词汇量比较多。此词汇手册共有上万多条词条。如在兽医药理学方面涉及到的药物名称比较多,光是青霉属就有八十多种。此手册不仅包括青霉菌,还包括纯黄青霉、灰黄青霉等。作为实用性、专业性较强的词汇手册,《英汉汉英畜牧与兽医词汇手册》能使畜牧专业人员学习英语专业词汇,对畜牧英语材料进行阅读,此为畜牧业从业人员提高国际交流工作、英语能力水平的必备手册。……
登录APP查看全文
