张 航

（吉林艺术学院，吉林 长春 130021）

随着互联网的飞速发展，各类文学网站应运而生，文学网站的不断壮大，催生了网络小说的繁荣。不仅丰富与拓宽了网络小说自身的结构体系，也促成了网络小说与影视艺术的结合。近些年，由网络小说改编而成的影视作品呈现出霸屏之势，其发展之迅速，改编之成功，已然受到业界与学术界的广泛关注，将这股由网络小说引发的影视剧改编浪潮定义为“文学影视改编的第二次浪潮”[1]。

一、网络小说改编影视剧的发展概述

1. 起步期（2002—2003年）

网络小说与影视艺术的结合最早可以追溯2000年电影《第一次的亲密接触》的出现。这部影片是根据当时热门网络小说《第一次的亲密接触》改编而成，但是电影版本却未能取得预期的效果，其主要原因有两点：第一，由于小说中塑造的形象具有典型性——非美即帅，但是放在具象化的、需要依托影像来叙事的影视艺术之中，什么是美？什么是帅？是没有绝对的标准。那么，在对小说中人物形象影像化的再现时，就引发了许多受众的不认可。第二，小说当中的一些设定给改编带来了困难。例如，小说中的主要场景是网聊场面，这种单一、固定的场景不利用电影中的多场景切换。这就要求在电影创作中需要对场景进行延展，如此便破坏了小说所营造的场景氛围。虽然电影《第一次的亲密接触》没有取得成功，但是影视化的改编之路却并未停止。如2001年，根据网络小说《北京故事》改编而成的电影《蓝宇》取得不俗的成绩，斩获第38届中国台湾地区电影金马奖最佳改编剧本、第8届法国费索尔亚洲电影影展最佳影片“金环奖”，并作为参展影片涉足戛纳电影节。……