桂曼轩

摘要：党的十八大以来，习近平总书记多次强调要高度重视传承、发展中华优秀传统文化。影视文艺作品凭借其影像传播优势，在中华优秀传统文化的传承与发展中发挥着重要作用，而国产古装电影与中华优秀传统文化密不可分，其创作改编在影视转化方面具有一定的借鉴意义。目前，国产古装电影创作存在歪曲历史、制作粗糙等问题。本文立足中华优秀传统文化的影像传承与发展，以国产古装电影为例，综合文献研究、特色案例分析、问卷数据调研、深度访谈等研究方法，为其影像化发展进行理论总结，提供经验建议，助推中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展。

关键词：国产古装电影;中华优秀传统文化;影像传承与发展

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视弘扬中华优秀传统文化，对中华优秀传统文化发展作出系列重要指示和重大部署，为传承和创新发展中华优秀传统文化奠定了思想基础，指明了前进方向，提供了工作遵循。2017年，中共中央办公厅、国务院办公厅发布《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，强调要滋养文艺创作，善于从中华文化资源宝库中提炼题材、获取灵感、汲取养分，把中华优秀传统文化的有益思想、艺术价值与时代特点相结合，推出底蕴深厚、涵育身心的优秀文艺作品。同年，国务院办公厅再次印发《国家“十三五”时期文化发展改革规划纲要》，要求把握正确创作导向，繁荣文化产品创作生产。……