文/董晓雯（北京印刷学院）

一、插画

（一）插画的基本概念

对于插画，《辞海》中的解释为：“插画亦称‘插图’，指插附在书刊中的图画。有的印在正文中间，有的用插页方式，对正文内容起到补充说明或艺术欣赏作用。”英文翻译为“illustration”，源自拉丁文，有“照亮”之意，亦指插画有使文字意思变得更加明朗清晰的作用。

在信息化、全球化的时代背景下，插画的表现形式、内容等方面都得到了进一步的发展。现代设计中的视觉传达表现形式也因为插画艺术表现形式的丰富而丰富。除了被应用于传统书籍刊物中进一步说明和丰富文字内容外，插画还因其能够更直观地表现形象和更真实的塑造生活感而被广泛应用于影视、文学、商业和社会公共事务等领域。

总之，与视觉传达设计领域中的其他方式相比，插画艺术现在除了可以作为设计艺术实践目的的传达手段，还可以作为艺术的表现手法为表现作者内心世界而创作。

（二）插画的起源与发展

插画艺术的历史发展源远流长，最早的插画可追溯到四万到六万年前的欧洲洞穴壁画。从西方古埃及文化中的象形文字到东方战国楚墓出土的精美帛画可以看出，一开始插画的目的是为了讲述故事或是传达信息。传说故事和历史事件等内容一直都是插画创作最为热衷的题材。

在现代艺术出现之前，插画一直都是服务于文学、词典、图鉴等传统文学，使其文字内容更加生动和有趣。随着生产的发展和技术的进步，传统插画的载体逐渐从壁画转到手抄本再发展到石板、木板的印刷本，其中还包括精细少量的经帛卷印刷品。……