叶继林，钱 力

重整企业营业保护制度构建的检视与展望——基于兼顾公平和效率的价值维度

叶继林，钱 力

（萍乡学院 马克思主义学院，江西 萍乡 337000）

重整企业的逻辑起点不是为了企业破产，而是为了企业重生。为确保重整企业得以再生，构建重整企业营业保护制度具有强烈的实践需求和极大的现实可能性。须指出的是，就我国企业破产相关法律制度而言，一方面，当前重整企业在企业营业保护制度构建方面面临着一系列的宏观和微观的现实困境，亟待从制度设计上去破解；另一方面，要达到重整企业营业保护制度构建的立法目的，必须将其价值目标设定为“效率优先兼顾公平”，同时在路径选择上必须体现“三重现实考量”。

重整企业；营业保护制度；实践需求；现实困境；展望

企业的生命力来自于正常营业，而能继续正常营业是企业重整得以成功的前提性条件，因为只有继续正常营业才能维持企业的运营价值，从而实现企业资产增值保值、维持企业信用、降低违约责任和风险、维持人力资源、维持市场地位和保持客户资源等目的。因此，构建重整企业营业保护制度，完成重整企业的营业保护制度设计，是企业重整成功的关键，它既关乎债权人与债务人等各方合法权益，也关乎制度设计公平与效率的价值选择等问题。

一、重整企业营业保护制度构建的实践需求

重整企业营业保护制度的构建，其立法目的就在于通过一定的制度创建维持企业重整期间得以继续正常营业，进而最终实现对重整企业的营业保护。……