罗彬彬

（上海师范大学 对外汉语学院，上海 200234）

当代汉语中，副词可以修饰名词。副词之所以能够修饰名词，主要的因素在于被修饰的名词。这些名词或者是具有特定的语义基础，或者是功能发生了转化。张谊生从顺序义、类别义、量度义、动核化和性状化等五个方面对副名结构进行了探讨与分析[1]（157-183）。随着语言的发展演变，名词“社会”逐渐可以受到程度副词的修饰。例如：

（1）广大受众在这场狂欢盛宴中张扬个性，“普通人也可以很社会”，做一只“从不正眼看人的社会猪”。（今传媒2018-09-18）

（2）小猪佩奇很“社会”，背后的套路更“社会”。（新知识-头条2018-10-03）

例（1）“社会”受到程度副词“很”修饰，在句中充当谓语对主语“普通人”进行陈述。例（2）“社会”分别受到程度副词“很”和“更”修饰，陈述“小猪佩奇”。

“社会”本是名词，指由一定的经济基础和上层建筑构成的整体或由于共同物质条件而互相联系起来的人群[2]（1154-1155），可以构成“社会风气、社会关系、社会福利、社会工作、社会活动”等词组。带有形容词属性的“社会”激活了内涵义，构成系列新的组配，如“社会人、社会笑、粉红社会猪、社会心机女孩”等，还可以构成“社会我X哥/姐，XXXXX”结构[3]（250）[4]（36-38）。例如：

（3）社会我狗哥，人狠逗话多。神秘狗的风格飘忽，感染力极强，但是千万不能被他人畜无害的笑容带跑了，在需要他动刀的时候，他可是最心狠手辣的那一个。（中关村在线2017-09-20）

（4）朋友们有时候会和抱哥开玩笑：“社会我抱哥，人生经历多”。抱哥的人生经历，真的比电影还传奇。（《钱江晚报》2017-11-15）

“社会”在发展演化过程中逐渐带有形容词属性。……