汤移平

（1.南京大学历史学院，江苏 南京 210023；2.江西财经大学旅游与城市管理学院，江西 南昌 330032）

一

印度早期佛教研究主要建立在语言学和历史文献学的方法上，直接从梵、巴、汉、藏、中亚语言的原始文献，以及其它的碑刻铭文中，进行文本的校勘解读。自19世纪以来，随着科学考古学的诞生，学者们对印度佛教古迹遗址进行了全面地调查和发掘。研究表明，综合运用考古材料，多角度地思考和解读，往往能够展现更为丰富的历史图景。

拉尔斯·福格林（Lars Fogelin）是美国亚利桑那（Arizona）大学人类学学院的考古学教授，他早年曾对印度奥里萨（Orissa）邦托特拉康达（Thotlakonda）佛教遗址进行过深入调查。福格林的研究方向主要为佛教考古、建筑考古以及科学哲学在考古学上的应用，他擅长利用考古学的方法探索宗教的不同层面，以此审视寺院制度和僧侣生活。福格林认为，文献学与考古学之间有许多需要对话的地方，佛教文献为印度佛教研究提供了不同的证据和见解，但考古学材料有其自身的特点，佛教考古史需要对考古学证据和文献学证据给以同样的关注。

《印度佛教考古史》（An Archaeological History of Indian Buddhism）（牛津大学出版社，2015年）是对印度佛教考古的全面考察，作者的目的，不仅是要寻找佛教的历史脉络，还要为宗教考古提供一个范例，即重新诠释印度佛教的发展历史，重新定位考古学在佛教研究中的作用，探索宗教考古的理论与方法。福格林对印度佛教考古史的撰写，采用的是人类学的研究方法，他主要通过实物遗存，探讨僧侣和信众的关系。……