古老童话散发迷人新彩
2021-11-20祝珍妮
祝珍妮

歌剧《灰姑娘》(Cendrillon)是法国作曲家儒勒·马斯内(Jules Massenet)于1893年与脚本作者亨利·凯恩(Henri Ca?n)共同构思的。凯恩的脚本根据法国诗人和作家夏尔·佩罗(Charles Perrault)1698年的童话《灰姑娘》创作。佩罗67岁时方因失业而投身写作,两年后出版的童话集《鹅妈妈的故事》使他迅速成名。他随后创作的著名童话《小红帽》和《睡美人》等均极受欢迎。佩罗被视为现代童话故事的奠基人。
最具权威的歌剧参考资料之一《新格鲁夫歌剧词典》(The New Grove Dictionary of Opera)中指出:“马斯内的幽默和机智在《灰姑娘》中表现得更加明显,重复性主题的使用更加谨慎,而表现爱情的音乐则提醒我们他对瓦格纳音乐的了解。”
一炮而红的歌剧
作为19世纪末在巴黎新落成的萨勒·法瓦特(Salle Favart)剧院首批上演的歌剧之一,《灰姑娘》受惠于剧院在完善过程中提供的现代化设施,包括特殊的舞台效果和剧院充足的电力。四幕歌剧的最初舞台设计来自不同的设计师。
马斯内对自己的这一新作非常感兴趣,观看了98场排练中的60场。但他通常习惯避开首演,没有现身1899年5月24日歌剧巴黎喜歌剧院(Opéra Comique)的首演,于次日喜获首演成功喜讯的电报。
歌剧一炮打响后,同年在布鲁塞尔、米兰和其他一些意大利城市上演,并于1902年、1911年和1912年分別在美国的新奥尔良、芝加哥和纽约上演,1939年又在英国斯文顿镇(Swindon)上演。20世纪在巴黎的第一个演出季里,《灰姑娘》就上演了50场,并于1909年在巴黎的盖特-莱里克剧院(Ga?té Lyrique)上演了复排版。
2006年,美国圣达菲歌剧院(Santa Fe Opera)首演了法国导演洛朗·佩利(Laurent Pelly)、巴塞罗那利塞乌大剧院(Gran Teatre del Liceu)和布鲁塞尔皇家铸币局剧院 (Theatre de la Monnaie)联合制作的新版本,由乔伊斯·迪多纳托领衔。……
