王婷婷 朴春兰 姜宛宜

一、引言

由梁旋、张春执导的《大鱼海棠》是国产动画电影中的佼佼者，而宫崎骏的《千与千寻》更是一部名作。虽说《大鱼海棠》2016年才上映，但关于这部影片的研究却不少，而研究最多的要数《大鱼海棠》中的中华传统文化的传播。如张鸽舞的《论〈 大鱼海棠 〉与中华传统文化》、孙荟的《探析〈 大鱼海棠 〉中的东方之韵》等。而对于2001年就已上映的《千与千寻》的研究更是数不胜数。有研究其主题的，如姚俊的《日本动画电影〈 千与千寻 〉主题探寻》、郝逸林的《用想象温暖现实——赏析〈 千与千寻 〉的成长主题》等。值得提出的是唯一一篇有关两者对比研究的，是万月的《“抄袭”还是进步——从〈 大鱼海棠 〉和〈 千与千寻 〉的比较说起》。此文只是对两部影片的相似点进行比较，并没有对两者的差异进行探讨。本文将对两部影片的相似点和不同点进行比较，进而对中国动画电影的走向进行简单分析，这也是本文的创新所在。

二、《大鱼海棠》与《千与千寻》的相似点比较

《大鱼海棠》与《千与千寻》都是以青春少女的成长故事为主题的影片，同时，两部影片在人物性格的刻画、故事结局的设置等方面均存在相似点。

（一）人物性格

两部影片中的主人公都具有善良勇敢的性格特点。在《大鱼海棠》中那个所谓“其他人”的世界里，每个少男少女在他们的成年礼时，都需要去凡间巡游七日，观察他们所掌管的自然规律。女主椿巡游期间在大海中遇险，被同样善良勇敢的男主鲲所救，而鲲却不幸牺牲。……