（湖南科技大学 艺术学院，湖南 湘潭 411201）

《我住长江头》由现代音乐史上著名的艺术歌曲作曲家青主于1930年创作，是我国艺术歌曲的典型代表作品。歌词取自我国宋代著名词人李之仪所作的词《卜算子·我住长江头》。原词模仿民歌风格，抒写一个女子怀念爱人的深情。青主以清新悠远的音乐体现了原词的意境，却又别有寄寓。歌调悠长，但有别于民间的山歌小曲，由于该歌曲具有非常高的声乐艺术价值，许多歌唱家都会演唱这首经典歌曲。在《我住长江头》的众多演唱版本中，我个人认为迪里拜尔和黄英两位歌唱家的演唱版本最具特色。

本文迪里拜尔的演唱版本选自其2006年在北京保利剧院独唱音乐会——“中国夜莺”的演唱曲目，由郑小瑛指挥，中央歌剧舞剧院管弦乐团伴奏；黄英的演唱版本选自2003年“为中国喝彩”系列活动之七——“法国凡尔赛宫中国文化之夜”活动上的演唱曲目，由Dominique Fanal指挥，巴黎辛弗尼埃塔乐团伴奏。迪里拜尔和黄英两人的演唱在气息共鸣、咬字吐字、情感表达方面均有个性发挥。以下将迪里拜尔版本称为迪版，黄英版本称为黄版。本文准备从气息共鸣、咬字吐字、情感表达三个方面进行分析。

一、气息共鸣：迪版饱满，黄版醇厚

歌唱艺术就是气息的艺术，早在唐代，段安节《乐府杂录》中就描述了气息的重要作用：“善歌者必先调其气，氤氲自脐间出；至喉乃噫其词，即分抗之音。既得其术，即可致遏云响谷之妙也。”美声唱法比较注重科学的发声，演唱时强调气息的平稳与连贯。……