王国羽，赵兴泽

（中国建筑第二工程局有限公司，北京 100060）

0 引言

近年来，大多数城市开始针对老旧街区实施改造规划设计，但几乎均采取大拆大建的模式，促使街区物质形态实现短期的优化与完善，但却忽略街区未来可持续发展的需求，因而现行的城市街区改造规划设计易出现一系列问题[1]。较为常见的问题集中于空间资源浪费、城市街区道路过宽、街区间距拓展引发机动车数量急剧攀升，最终扰乱正常交通秩序。多数城市街区改造规划设计破坏了原有的绿地及生态环境，由此形成明显的城市内涝问题。

1 城市街区绿色改造规划设计内容及结构

城市街区绿色改造主要是依托绿色改造理念实施改造设计操作，期望以此不断优化街区居民的日常出行方式、缓解街区建筑能耗，从而有效节约用水，实现资源利用集约化及气候持续改善的目标，最终促使整个街区环境的可持续发展[2]。

在城市街区绿色改造规划设计的具体内容及结构上，首先需要明确街区改善与绿色改造规划目标的相关性，然后在此基础上明确街区绿色改造规划设计的内容，并由此搭建符合城市街区绿色改造规划设计的总体结构。在结构及内容上，应当注意以下5个方面，如表1所示。

表1 街区绿色改造规划设计内容及结构

1）街区的功能与空间层面 主要涵盖街区用地的规划布局与结构、相关建筑与公共空间及活动空间实施改造。

2）道路与交通组织层面 主要涵盖了街区道路结构、动静态的交通系统等。……