陈晓林（重庆华兴工程咨询有限公司， 重庆 400010）

0 引 言

非开挖修复技术是采用少开挖或不开挖地表的方法进行排水管道修复更新，起于20世纪70年代的英国，在修复敷设在交通繁忙、新建道路、环境敏感等地区的排水管道中得到了广泛应用。紫外光固化法是目前城市排水管道非开挖修复的主流技术之一，主要用于修复城市中的老旧破损管道，防止因污水渗入地层而造成土壤污染和污染物流失，以及防止因雨水及地下水倒灌入污水管而造成污染物稀释，继而降低污水处理厂的处理效率[1]。本文通过工程实例，探讨CIPP拉入式紫外光固化法在水环境综合整治工程的应用，包括本方法的原理、特点和施工要点，并提出相应的思考和建议。

1 工程概况

重庆盘溪河流域水环境综合整治工程于2019年10月先期启动，总投资约11亿元，包括7个湖库及后溪沟、刘家沟支流。工程采用设计、采购、施工及运营（简称EPC＋O）的建设模式，针对河流污染“表现在水里，根子在岸上，核心在管网”的问题症结，按照“查清源头、控源截污、系统治理”的思路，采用“旱天污水全收集，雨天污染能控制”的策略，坚持污水管网探测修复和内源治理并重，对流域范围内的市政排水管网进行改造。

盘溪河流域水环境综合整治工程建成区比例占90%以上，地下通信、燃气、电缆等综合管线排布复杂。部分小区、厂房、企业排水管网建设不完善，存在雨污水混排的情况，特别是小区住户，生活阳台与雨水管网混接点多，源头改造难度大。……