何丹丹

（安徽大学文学院，安徽 合肥 230039）

一、引言

《徽州文书》自20 世纪被发现整理以来，一直备受学界关注，是研究徽州传统社会民间风俗文化的第一手资料。然而学界关于徽州文书汉语词汇语法系统的研究还十分有限，因此本文以2015 年广西师范大学出版社出版、由安徽大学徽学研究中心编、刘伯山主编的《徽州文书》第五辑为基础资料，针对休宁二十都六图小阜凌氏契约文书动词作汇总分类和语料分析，在一定程度上反映雍正三年至民国三十七年休宁凌氏一族动词使用的总体面貌。

二、动词类别

本文共搜集整理动词2370 个，搜集范围涵盖徽州文书第五辑第九册287 页至356 页，除去引言和空白的6 页，共64 页、62 份。内容包括卖地契、佃田批、出卖田租契、议合同、出当屋契、召开田字、出卖山契、收老当契字、转当茶柯契、卖荒田并草山契、收银字、出当菜园地并屋宇地基契、寄户单、议相商字据、交契据清单、议字等。集中展现休宁东临溪一带民间订立契约、转卖租契的社会生活，出现的动词共160 类，分为以下四类：

（一）行为动词

行为动词表示动作或行为，在语料中共有126 类，占总摘录动词类别数的78.75%，是凌氏契约文书动词系统的主要构成。从表格看，行为动词的主要特点可概括为总量大，种类多。

1.使用概况

2.行为动词语法分析

（1）作句子成分情况：

根据调查和分析，语料中动词或动词词组能够充当谓语、宾语、定语、状语，暂未发现主语、补语用例，用例如下：

动词作谓语，此类例句较为普遍，如：