摘 要：随着“文化自信”一词越来越多地被提及，各方面都在为树立文化自信而努力。但树立文化自信一定要抵制和抨击“洋节”的吗？本文以圣诞节为例，从文化同化和商业化两方面论述了我们不必如此的原因，以及如何才能真正焕发本国传统节日的活力。开放包容，推陈出新，在当下重新寻找自己的存在价值，才是传统节日焕发新生的根本途径。

关键词：文化同化;商业化;节日符号;文化创新

随着“文化自信”一词越来越多地被提及，各种因素都在为树立文化自信而努力。但树立文化自信一定要抵制和抨擊“洋节”的吗？早在2006年，清北等数名高校的学生即发文，号召大家谨慎对待圣诞节等“洋节 ”，声称“西洋文化在中国已由微风细雨演变成狂风骤雨”。1李晨露、王佳媛对国内三家主流媒体近5年来对圣诞节的有关报道进行分析，发现主流媒体对圣诞节报道篇数数量少且呈下降趋势，多集中在社会版和非要闻版。2本文从文化同化力和商业化带来的好处两方面分析不必如此做法的原因。

历史上，没有哪一个外来文化能逃得掉中华文化强大的同化力。哪一个在中国流行推广开来的外来文化最后不是披上了中国特色的外衣呢？中国人过得已经不是圣经中的圣诞节了？平安夜送苹果寓意平平安安，这是中国才独有的谐音梗。尽管随着英语的普及和推广，圣诞节在学生和一些家长之间流传甚广，但少有人能清楚说出圣诞节到底是什么意义。……