刘娇

内容摘要：《特洛伊罗斯和克瑞西达》讲述了特洛伊战争期间特洛伊王子特洛伊罗斯和克瑞西达之间的爱情悲剧。剧作采取了战争与感情双线并行的架构，展示了如忠诚与背叛、磊落与奸诈等对立元素。本文通过分析处于“二元对立”中的元素在关键情节里的独特作用，来挖掘这部作品的张力美。

关键词：《特洛伊罗斯和克瑞西达》 二元对立 情节

特洛伊战争期间，特洛伊城的王子特洛伊罗斯与克瑞西达在女方舅父潘达勒斯的撮合下成为恋人。为了换回被希腊人扣留的人质，克瑞西达被送往敌营，年轻的恋人迫不得已分开。分别时两人许下誓言互不背弃。然而克瑞西达却很快变了心，特洛伊罗斯机缘巧合之中得知情变，转而投入两方交战。特洛伊城的另外一位王子赫克托在交战中被希腊勇士阿喀琉斯用诡计围捕，毫无尊严的死去。

一.“二元对立”与结构主义

结构主义理论兴起于二十世纪六七十年代（朱立元，228）。从语言学家索绪尔（ Ferdinand de Saussure）提出的二元对立概念（能指——所指、言语——语言）到法国结构主义和布拉格学派的发展过程中，二元对立思想贯穿于结构主义理论家的论著中。“作为一种源于结构主义语言学的文学分析方法 ，二元对立原则的重要性已经越来越为外语界学人所重视 ，研究成果令人瞩目”（黄雄发，121）。结构主义承认文本意义的存在，而其产生则是对立项互为前提、相互作用的结果。二元对立可以用来建构作品的人物、主题、情节、叙事结构。……