王燕萍

内容摘要：《水手比利·巴德》是赫曼·梅尔维尔的代表作之一，小说内容来源于生活和历史却又超脱于现实。比利·巴德的故事涉及正义与法律、天真与罪恶的冲突。比利·巴德的死展现了正义与纯真的破灭，它在本质上是一个以悲剧为内核的故事。本文力图分析《水手比利·巴德》正义与纯真的悲剧背后的意味，展现梅尔维尔对社会与人性的洞察。

关键词：比利·巴德 正义 纯真 悲剧

赫曼·梅尔维尔在纽约海关做了十九年的稽查员，1885年退休后，他开始创作诗歌《比利戴上了手套》。诗歌讲述了一个戴镣铐的水手因叛乱正待处决，随后这首诗歌便成了梅尔维尔构思《水手比利·巴德》的来源。他去世以后，这篇小说以半成品的草稿形式遗留下来，直到若干年之后才被发现。雷德蒙·韦弗编辑整理了小说文本，于1942年正式出版。到了1962年，哈里森·希福德和默顿·希尔茨对手稿再次进行整理，并最终将它定名为《水手比利·巴德（一篇内在的叙事）》。

小说的时间设置在1797年夏天的“拿破仑战争”时期，比利·巴德原是商船“人的权利号”上的一名普通水手，由于战争局势紧张，人手紧缺，他便被“战力号”海军炮舰强行征用服役。“战力号”上有一位名叫克腊加特的下士，负责战舰的日常安全纠察，他身边聚集了一批听命于他的水手。克腊加特给水手比利·巴德设下陷阱，并向威尔船长告密，指控比利·巴德暗中唆使众人哗变。威尔船长虽然并不完全相信克腊加特的指控，但作为军舰上的最高指挥官，他还是命人叫来比利·巴德，让其同克腊加特当面对质。……