【摘要】大理地区的照壁是白族传统建筑的重要组成部分，照壁题字是照壁的一种装饰艺术，同时也是白族人民为了表达其文化观念、传统意识的重要符号。据调查发现，题在照壁正中央的字词主要以单字和四音节字为主，在照壁的上侧及两侧题字不统一，有四字的，也有多字的诗词、歌赋、对联、格言警句之类的题字。这些题字蕴含了深刻的文化内容，对于传统文化及语言的使用有一定的研究价值。

【关键词】照壁题字;语言使用;文化意蕴

【中图分类号】H021             【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）39-0119-02

基金项目：云南师范大学科研创新基金项目阶段性成果（项目编号：ysdyjs2020129）。

大理是位于云南省西部的一个旅游城市，也是国家的历史文化名城之一。“三坊一照壁，四合五天井”是当地民居建筑的一大特色，照壁又稱为影壁，建在大门的两侧或大门内对着门外。在大理白族民间有“人靠打扮，房靠陪衬”的说法，十分注重对建筑的装饰，在大理随处可见青瓦白墙的院落里带有一堵堵精美的墙壁，称之为照壁，它是大理民居建筑的标志牌、装饰墙，也是反映传统文化的一面镜子。大理白族的照壁墙以白色和青色为主，四周用各种浮雕和彩绘图案装饰，在照壁洁白的墙面中央题写上刚劲有力的大字或者镶嵌有大理石，在墙壁四周画着山水花鸟等图画作为陪衬，照壁可用于祠堂、园林、宫殿、住宅等不同类型的建筑中。它既有遮蔽视线、挡风等作用，又具有调节空间、装饰的功能。照壁的存在也使得家族成员产生凝聚力及向心力，能进一步强化家族内部成员对于家族的认同感。

大理照壁的研究多涉及建筑学，从照壁题字角度分析展开的研究更为薄弱。主要有王文帅对大理白族照壁题字的德育价值进行研究。一座照壁从整体到装饰都显示出住宅主人的身份、财势和他们的志趣。大理白族地区的照壁题字中，反映出伦理道德、民间风俗、民族的心理与感情，同时传承着文化与文明。

一、照壁题字的装饰艺术形式

大理白族民居照壁上题写的文字内容，反映出了该地区民族具有深厚的历史文化知识，把最能代表家族的文字题于照壁上。

（一）一字装饰

单个音节的汉字虽不成一定的章节，但还是能够表达出想要表达的情感，照壁上的单音节题字多以“吉祥语”的形式出现，如“福”“禄”“寿”“康”，表达出人们希望能够生活幸福美满，健康长寿的愿望。单字主要装饰于板壁之上，很少题写在内外照壁上。单个字的题写会显得过于单调，很不适宜题写在外照壁之上，一般题在内照壁的墙上，因此看来，照壁题字的选择与照壁的空间与位置有一定关系。同时，也会根据主人的喜好和环境的影响来选择。

（二）多字装饰

大理白族地区则多以四音节题字为主，四音节的题字如“紫气东来”“风花雪月”“厚德载物”“清正谦和”“四海承风”等。四个音节的字，读起来朗朗上口，非常有节奏感，具有韵律和谐之美，在形式上具有均衡和对称美。四个音节的题字是家宅主人对家风文化概括的最好体现。此外，还有诗、词、曲、赋、对联、警句等，如“苍山不墨千秋画，洱海无弦万古琴”，在照壁上题字的表现形式多种多样，有隶书、小篆、楷书、草书、行书等形体，其风格豪放自如、意趣横生，又展现出了书法艺术的美感。文字内容也丰富多样，除了具有装饰作用，也反映出了一定的社会文化风俗。

（三）字画结合

文字与绘画相结合的情况主要分布于照壁的四周角落或者墙院的外围。多用深色的薄砖框成矩形、圆形或扇形的画框，画框交替相连。再配上用彩墨或淡墨画的松竹兰梅、花鸟虫鱼或山水人物。文字一般与绘画是相配合的，画什么题写什么。将名篇文字、名句与图案结合，以此来表达某种思想主题，题的文字内容多与主人家的个人志趣有关或是与框中所画之物相关。如画兰花，则题写“幽谷幽兰”，山水画则写“锦绣山河”“世外桃源”，“年年有鱼”绘画则有“荷花与鱼组成”，绘画起到了陪衬和画龙点睛的作用。图文结合十分的形象生动，使得冰冷冷的照壁这座墙显得很有人情气息。

二、大理照壁的分布及题字类型

本文通过拍照、访谈和调查问卷的方法对大理部分地区进行了调查。调查的时间分别是2020年7月和2021年2月。调查的地区以大理古城区和大理喜洲古镇为例。

（一）照壁分布情况

据调查，公共照壁远远比家庭照壁少。主要是因为照壁一开始是建在民居大门内，属于私人性的，而后因社会的发展变化，才逐渐由内照壁发展到外照壁、公共照壁。大理古城区和喜洲古镇的公共照壁较少，家庭照壁居多，且多为外照壁。

大理古城区旅游业比较发达，对于古建筑的保留比较完善，喜洲古镇是中国白族风情第一镇，白族建筑文化保留的比较好。对这两个地区进行调查有一定代表性。新建照壁比古老的照壁更增添了许多色彩，显得富丽堂皇。在调查中发现，照壁题字大多集中于比较富裕的人家，一般的家庭很少建有照壁且照壁比较小，题字内容也很单一。照壁这种建筑多分布于旅游业发达的地区及文化气息较浓重的古城区。说明照壁的分布受到经济、文化、社会的影响。

（二）照壁题字类型

根据上表所示，标明姓氏、寓意吉祥平安、赞美自然景观的题字类型占比最多，其次是祈求社会和谐、家风遗训、体现本土文化的，追求个人志趣的最少。下面具体原因具体分析：

1.求吉求富的心理

人一生一直在追求的东西，最希望得到的莫过于就是“平安和财富”，国家、民族、人民都需要依靠经济获得生存，追求财富、祈求好运是大众们的心理，人们把自我的心愿通过照壁来寄托情感，照壁上会题写有“吉祥如意”“花开富贵”“福”“千祥云集”“云彩映瑞”“物华天宝”等字样，以祈求吉祥、平安、富贵，比如“标明姓氏”类型的题字，人们想通过攀附历史名人或者古代中原望族，来彰显自己的家族地位，同时也希望一家人能够平平安安，和和美美。祈求社会和谐的题字，也表达出了人们希望能够生活幸福，求吉求富的愿望。

2.宣传教化的功能

在苍山和洱海附近的民居会在照壁上题写“苍洱毓秀”“玉洱银苍”“苍麓景秀”这样的文字，赞美苍山和洱海，大理的风景十分优美，因有苍山和洱海，使得大理素有“上关风、下关花、苍山雪、洱海月”这样的美誉。在白族人家的有些照壁上也会题写赞美大理山水的题字“风花雪月”。起到了宣传本地民俗风情文化的作用，把苍山和洱海的美展示给外地游客。题字除了进行装饰，还有教育的功能，如“上善若水”“厚德载物”，通过这些文化思想以达到教化世人、发扬优秀传统文化的目的。有些照壁上会书写劝诫勉励的格言，有佛家用语，民间流传的名言警句，也有的从历史故事中悟出的人生哲理等。如“笃礼崇义，怀渊守真”。大部分都具有提醒人们要向先人学习，积极向上的意义，希望能够继承先人遗志，传承良好的家风。大理照壁上随处可见的题字对老幼都起到了潜移默化的教育作用。影响着一代又一代的大理人民。

3.自我愿望的展现

在照壁上题写的文字，大部分都带有个人愿望成分，通过题字来表达心中的愿望，以此来传情达意。照壁上的题字从传统的题字内容转向了新时代寓意内容。传统的题字一般都在题写关于标明姓氏、家风传承、体现白族本土文化意识、祈求吉祥平安的题字类型为主。但随着社会的发展进步，新的建筑照壁上开始出现了一些祈求社会和谐、赞美自然景观、表达追求个人志趣的题字。这些题字内容趋势的发生转变，也进一步说明了人们的自我愿望在随着时代的发展而发生了变化，人们的思想在发生变化，更多的有了自己的想法、不再拘泥于对传统文化的宣传，充分展现了个人的愿望。在照壁上题字语言的选择中可以看到，人们对语言的选择和使用是根据人们的心理需求和时代的发展变化而变化的。

三、照壁题字文化传承的意义

大理地区的照壁多建造于白族人家，白族是一个历史文化悠久的民族，比较重视建筑，把大理的风俗人情与文化融于照壁之上。照壁上題写了文字之后，已经不仅是一堵冷冰冰的墙，透过这些题字，人们能感受到白族十分重视家风教育和家风文化。以此种方式进行的家风文化的传承，值得所有人进行学习和传颂。照壁题字是白族人民的精神支柱，通过对其的传承，即是对传统文化的发扬，应该利用好这一精神纽带，共同传承照壁题字这种文化。在民居村寨中营造充满文化气息的氛围，延续传承千年的家风文化，对后人有着深远的教育意义，能够时刻激励人们开拓进取。

随着时代的发展，已不单单是白族人家才独有照壁。大理的其他民族民居建筑也深受照壁文化影响，各民族之间互相学习、互相效仿。因此，在大理的很多地方都能见到照壁。但随着新的建筑风格样式的出现，照壁文化的传承也面临困境。照壁这种独特的民族文化发展深受阻碍。在现代化文明的今天，应极力为照壁题字文化的发展和传承寻找一条好的出路，可以把照壁题字大量的推广应用到新型乡村建设规划中，让其成为一道美丽的乡村文化风景线。

参考文献：

[1]于利娜.中国传统建筑元素——照壁研究[D].西安建筑科技大学，2008：27.

[2]王文帅.大理白族照壁题字的德育价值研究[D].大理大学，2019.

[3]米满宁，范鹏，王尽遥.大理喜洲白族照壁的造型及装饰艺术[J].民族艺术研究，2013，（3）：120.

[4]张汝梅.大理白族民居建筑的文化意蕴[J].大理文化，2007，（03）：54-56.

作者简介：字绍美，女，彝族，云南大理人，云南师范大学硕士研究生，研究方向：应用语言学。