董桥的南洋怀旧叙事
2021-10-16马峰
华文文学 2021年4期
马峰
摘要:董桥是香港的归侨作家,早年在印尼的生活经历对其散文创作影响深远,也催生了书写南洋的一大格局。他的南洋情怀随处可见,以记述少时见闻感念的怀旧篇章最为出色。他的南洋怀旧叙事有较为清晰的脉络,通过对“南洋”的范畴进行界定,大体可以梳理出四种类型:一是定格南洋,专注于印尼的家园景致;二是漫游南洋,表现从新加坡到西贡的游历;三是离散南洋,记述移居境外的传奇人事;四是超越南洋,抒发文化怀旧的余绪。
关键词:董桥;散文;南洋;怀旧叙事
中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:1006-0677(2021)4-0068-09
基金项目:中国博士后科学基金第66批面上资助项目“百年中国新文学对印尼华文文学的影响研究”,项目编号:2019M663342;中央高校基本科研业务费青年教师培育项目,项目编号:2021QNTD54。
作者单位:云南大学文学院。 董桥是香港著名散文家,青少年在印尼三宝垄(Semarang)度过。除了香港公民身份,他还兼具印尼归侨身份。由于多地的旅居与移民经验,他算是多重离散华人的典型代表。在克利福德·詹姆斯(Clifford James)看来,移民是一种旅行文化,在居住中旅行,在旅行中居住,它本身包含着“连续与断裂、本质与变迁、同质与差异之间的历史性对话”。①如果说“移民”更多表示地理空间的位移,那么“离散”(Diaspora)指的就不仅仅是地理上的移民散居,还有移置所造成的对身份、记忆和家园的困惑。②由于求学、工作及定居等诸般因缘,董桥一度离散游走于印尼、台湾、英国、香港四地,作品也时常带有跨界流动的地域色彩。……
登录APP查看全文
