王若琪

摘要：在现如今文化资源的大力开发下，人民的精神文化追求呈现出多元化和个性化的趋势，如何将传统民俗文化有效融合到现代街景中，丰富街景的文化内涵并推动商业旅游的发展，是值得探讨的问题。本文基于唐尧古镇的保护与开发，不断探求民俗文化的积极意义及其与街景结合的有效途径，以适应城市发展的新需求。

关键词：传统文化；现代街景；保护与利用

保定有两千多年的悠久历史，自古为京畿重地，是尧帝的故乡，其遗留下来的历史文化对后人影响深远。现如今，古城文化已成为传统文化和城市历史的重要载体，是构成现代街景的基本要素。随着城市的发展建设，大众视野中的传统文化元素已少之又少，不能反映保定的独特城市文化，现代街景的随意风格也与古城特色难以融合。本文将以唐尧古镇为主体，探索在这种情况下，如何将传统文化有效地融入现代街景，解决古城街景文化缺乏特色与个性的问题，阐述在现代城市飞速发展的大背景下如何继续保持并发扬其特有的历史风貌，使现代街景在城市建设中呈现完整的古城特色。

一、传统文化的概念

传统文化是人类历史长河的文化积淀，人类的文明在不断发展，每个时代、每个时期都有着自己的文化象征与标志，这些精神化与物质化的形态随着时间的推移慢慢沉淀，形成了属于那个时代的传统文化与地域文化。传统文化是一个时代最集中的文化体现，传统文化的内涵蕴藏着一个部落的文明、一个地区的文化渊源或是一个民族的精神内涵。……