《从莫斯科到佩图什基》叙事手法分析
2021-09-18胡佳瑞
哈尔滨师范大学·社会科学学报 2021年4期
[摘 要]从后现代主义的角度分析《从莫斯科到佩图什基》的叙事手法,梳理元小说叙事模式、反乌托邦性与反极权性、后现代主义文学之互文性风格在小说文本中的体现,透过看似荒唐离奇的旅途中满篇醉话描写,凸显出作者韦涅季克特的悲天悯人的情感,以及期待变革却又无力回天的感伤主义情怀。
[关键词]后现代主义;文学评论;元小说:叙事手法
[中图分类号]I054 [文献标志码]A [文章编号]2095-0292(2021)04-0121-05
[收稿日期]2021-04-26
[作者简介]胡佳瑞,俄罗斯人民友谊大学文学院博士研究生,研究方向:俄罗斯语言与文学。
引言
在世界文坛,创作于1969年的《从莫斯科到佩图什基》曾被誉为俄罗斯后现代主义小说的开山之作。问世之初,由于当时苏联严酷高压的思想舆论管制,这部作品仅能够以地下出版物的形式流传于当时的苏联社会。1973年,该书在以色列得以正式出版,随后又在英国、法国、美国等西方国家得以出版。直到1989年,该书才得以在苏联得到正式出版。此后,《从莫斯科到佩图什基》被翻译成了三十多种文字,在世界各国文学界引起广泛争论。俄国文学批评家鲍里斯·加斯帕罗夫于1981年在《站起来走》一文中,就论述了该作品同基督教与陀思妥耶夫斯基作品的关联性,库里岑则在自己的专著《俄罗斯文学的后现代主义》中以较大篇幅来介绍该作品的内涵与文学意义。
小说的作者韦涅季克特·叶罗费耶夫以极其辛辣的笔调,以戏谑、反讽的方式反映了当时俄罗斯知识分子以及社会大众荒诞、扭曲的人生境遇,抨击苏联高层的腐朽与高压愚民统治,揭露当时苏联社会上存在的诸多弊端与所谓“发达社会主义”的虚假神话。……
登录APP查看全文
