APP下载

周作人与宝卷史料编年

2021-09-12谢泳

关东学刊 2021年3期

题记:

周作人生活的时代,宝卷在中国文学史上还没有今天这样的地位。周作人一生写了大量文章,无一篇以宝卷为题,但周作人特别喜读宝卷,对宝卷给予很多正面评价,这极为难得。梳理周作人与宝卷的史料,对深入理解周作人一生思想来源及他对整个世界的评价多有帮助。周作人自认自己的学问是杂学,他多次介绍自己主要的知识来源,虽有不少关于人类学及民俗学的内容,但似乎没有专门提到宝卷对自己知识的影响。另外,周作人对宝卷形式来源的解析,对宝卷与弹词和戏曲关系的看法,均富启发意义,为宝卷研究中不可忽略的观点。近年研究周作人的文章极多,但注意他与宝卷关系的甚鲜。

周作人关于宝卷的言论,散落在他各类文章的片断里,如非专门留意和系统观察,似不易发现。往昔读周作人文章,对他与宝卷的关系稍有措意,遂逐渐积累,成此编年,为今后研究知堂思想变化及宝卷传播情况,供一史料资源。

本文据止庵先生校订二零零三年河北教育版《周作人自编文集》,为免冗赘,编年仅注周著集名和页码。

一九三零年,《海外民歌译序》中说:“中国弹词也有这种倾向,我随手从《再生缘》卷一中引用这四句:

公子一观心骇异,慌忙出位正衣冠,

问声宝眷何来此,请把衷情诉一番。

这正是一个好例,虽然我不大喜欢,因为似乎太庸熟了。还有这一层,这样句调重叠下去,编成二三十册的书,不知有几万行,自然不免令人生厌。……

登录APP查看全文