余世辰

摘要：华岗是马克思主义的坚定信仰者和热情的传播者，是马克思主义在中国传播的开路者与奠基人之一。《纪念为全世界工作的马克思》是华岗为纪念马克思诞辰125周年纪念日所作，缅怀马克思的同时也为读者展现了华岗心中的马克思形象。解读华岗笔下的马克思，以期有助于继承和发扬马克思主义和加强意识形态工作。

关键词：华岗;马克思形象

一、华岗与《纪念为全世界工作的马克思》

华岗（1903-1972）是中国较早一批接触马克思主义、传播马克思主义的学者，其革命实践和学术志业与马克思主义在中国的传播密切相关，为马克思主义中国化和大众化做出了重要贡献，是中共党内学者中推动这项事业的主要代表人物之一。华岗早年在广大青年中宣传马克思主义、传播革命火种，为中国革命事业做出巨大贡献。国民革命失败后，在国民党统治区不顾个人安危，积极为党工作。在1930年，出版了继陈望道译本之后在国内出版的第二个中文全译本的《共产党宣言》，此版译文质量有了较大提高，并在结尾第一次准确译出了“全世界无产阶级联合起来！”。华岗所翻译介绍的马克思主义原典著作，为中共准确理解和运用马克思主义做出了重要贡献，促进马克思主义在中国的广泛传播。建国后，華岗在担任山东大学校长期间卓有建树，为马克思主义大众化做出了重要贡献。在被错误关押期间，华岗仍保持着对党的忠诚，对马克思主义的信仰，即使在狱中的艰苦条件下，也从未放弃对马克思主义理论的研究与思考，写下了《美学论要》《规律论》等马克思主义理论著作。……