杨航 刘代贵

摘 要：喀麦隆NGAOUDERE-PARO公路建设项目是中国建筑在喀麦隆市场首个基础设施项目，该项目为政府资金项目，采用法国规范，合同内容为设计施工总承包模式。本文通过该项目施工图设计实施简述法标设计规范重要参数，重点论述法国设计软件Covadis在中西非洲法语区国家实战中应用。

关键词：法国设计规范;设计指标;ARP;设计软件Covadis;参数;应用

随着“一带一路”倡议的提出，自2013年以来，越来越多中资企业及地方企业走出国门，参与非洲国家基础设施及房建的建设。2016年伊始，国际原油油价下跌，原油财政收入在中西非洲国家占比很高，导致中西非洲国家税收收入下降、投资放缓、新的债务再现、预算额度下调。中西非洲国家财政状况的不景气导致基础设施及建筑市场缩紧，项目竞标压力大。无论从节约成本方面考虑，还是将设计变更抓在自己手里，设计施工总承包模式中设计工作由原来的设计院设计逐渐变成承包商自己设计已是大势所趋，同时也给承包商技术人员带来了极大考验。

1 Covadis软件简介

Covadis软件是法国GEOMEIDA S.A.公司在AUTOCAD软件平台上进行二次开发的产品，可用于测绘、公路、建筑、市政工程等多个领域，软件功能强大，设计搭载法国规范，输出图纸满足当地业主监理要求，避免了由国内道路软件设计二次出图工作，因此该设计软件备受法语区国家青睐。经实战测试，Covadis软件为法语专业软件，对软件使用者法语语言有一定要求，且安装在中文系统电脑会出现乱码错误，安装在法语系统电脑较为兼容。……