周子钰 胡彬

【摘 要】媒体融合的不断发展体现在新闻语言范式的发展和变革上，传统主流媒体新闻报道的语言改变了过去严肃、刻板的脸谱式风格，变得更加多元复杂。文章认为，有必要对新闻报道的语言特色进行分析，使之更加符合媒体融合环境下的新闻传播规律，满足受众的需求，从而提高主流媒体新闻报道的传播力、影响力，推动我国新闻事业健康有序发展。

【关键词】新媒体;新闻报道;语言特色;融合报道

在媒体深度融合发展的大背景下，传统媒体对新媒体的拥抱不仅体现在传播渠道的扩展和互动方式的创新上，还体现在新闻语言范式的发展和变革上，传统主流媒体新闻报道的语言改变了过去严肃、刻板的脸谱式风格，变得更加多元复杂。新闻语言是新闻报道的重要载体，在新媒体时代，新闻报道的语言既要坚持新闻报道的基本原则，又要符合新媒体时代的时代特点，还要符合受众对于媒体语言风格的新需求。因此，对新闻报道的语言特色进行分析，使之更加符合媒体融合环境下的新闻传播规律，具有重要的理论和实践意义。

一、新媒体时代下新闻报道语言的新特点

新媒体时代信息极大丰富，受众获取信息的渠道日益广泛多样，阅读习惯和阅读方式也发生了翻天覆地的变化。主流媒体的新闻报道的语言除了要具备一般新闻语言的简洁性、真实性、准确性以外，还要具备能够表现出适应新媒体表达和受众喜好的新特点，才能吸引受众关注，提高受众的忠诚度。……