周陈霞

【摘要】《红楼梦》是我国文学史上的一部巨作，它的文学价值以及社会价值无法估量，其不仅对文学发展研究有着巨大价值，对语言研究也有着巨大价值。《红楼梦》的语言特征极富地域性特点，红学界对其方言研究也一直存在着巨大的争议，综合多方面因素来看，江淮方言具有更大的说服力。本文首先分析江淮方言的概况，主要涉及其地理成因等方面，然后结合《红楼梦》中的相关例子，基于语言三要素——语音、语法、词汇这三个方面来具体分析江淮方言具有的地域特点。

【关键词】江淮方言;《红楼梦》;价值意义;可+VP

【中图分类号】 H315            【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）06-0041-02

一、江淮方言概况

（一）地理特点及成因。江淮方言属于北方方言区的次方言，尽管其代表地区大都是南方地区。在地理位置上位于长江淮河之间，南部为吴方言区，北部是华北、东北方言，因此，江淮方言在发展过程中受到两大方言区的影响，是两者的复杂体，在语音等方面兼具其他两大方言的影响的同时，也具有自身发展的特点。从地理环境来看，我国自古地分南北，江淮居其中，江淮之间，气候物产、语言风土，其特点也都居南北之中。语云：“桔逾淮而北为枳”，应是地理环境使然。唐陆德明《經典释文·序录》云：“方言差别，固自不同，河北江南，最为巨异。或失在浮清，或滞於重滞。”扬雄《方言》记载显示，早在汉代本省境内偏西地区，西接淮河南北是一个方言区。这个方言区横亘南北，兼受南北方言影响，并在历朝历代经济文化政治的变迁中，逐步发展演变成为江淮方言区。……