徐昕

摘 要 南京图书馆藏有《鄱阳刘彦昺诗集》两种抄本。本文从版本源流、四库进呈、版本对勘、版本价值等方面，对两种抄本进行考校，认为清古炤堂抄本虽为四库底本，但质量并不胜于金星轺藏清抄本。四库全书在底本选择上有一定的偶然性。

关键词 《鄱阳刘彦昺诗集》  清抄本 四库底本 四库阁本

Abstract Nanjing Library has two transcripts of Collection of BoYang Liu YanBing Poems. The paper expounds the two versions from four aspects： the source of the version， the presented complete library in the Four Branches of Literature， the comparison of different versions， and the value of the versions. It is found that although the Qing Dynasty manuscript is the master copy of Siku Quanshu edition， its quality is not better than that of the manuscript collected by Jinxing Yao. There is a certain contingency in the selection of the master copy of Siku Quanshu.

Keywords Collection of BoYang Liu YanBing Poems. Transcript of Qing Dynasty. Master copy of Siku Quanshu edition. Cabinets Siku Quanshu edition.

乾隆三十七年（1772年）正月朝廷詔征天下藏书编纂四库，以彰右文之盛，并借机严查禁毁违碍悖逆、词意抵触之书，于版本并未予以特别强调。四库征书对版本的筛选，初始就不甚严格，从内府、朝臣、各省进呈伊始，版本著录就颇为简省，不著录版本亦为常态。馆臣校办全书之时，在目力所及的范围之内尽量择善而从。但因种种原因，四库所采择选录之底本，有时并非精善之本。本文即以南京图书馆藏《鄱阳刘彦昺诗集》两种清抄本为例，进行论述。

1 刘彦昺诗集版本源流

刘昺（1331—1399），亦作刘炳。字彦昺，以字行。号懒云翁，江西鄱阳人。明洪武初献书言事，授中书博士、咨议典签，出为大都督府掌记、东阿知县。著《春雨轩集》。《明史·文苑传》附载《王冕传》中。刘彦昺工于诗文，所著《春雨轩集》为时人所推重。门人刘子昇编辑，杨维桢为之点评。杨维桢及危素、宋濂、徐矩皆为作序，王祎、俞贞木、周象初皆为作跋。

《春雨轩集》为刘彦昺最早的作品集，其名称由来据王祎《春雨轩记》云：“春雨轩，鄱阳刘君彦昺之所作也。春雨之濡，人之所均被也，而刘君独取以名其轩。”洪武三十一年周象初序云：“右《春雨轩诗集》一编，诸体大备，为诗若干首，鄱阳刘彦昺先生之所作也。……