刘亚波

摘要：近年来，随着中国经济的快速发展和对外开放的格局形成，跨境贸易交流成为我国经济增长的重要组成部分。尤其是“一带一路”倡议的提出为中国及沿线国家的经济贸易带来了前所未有的发展机遇。文章通过分析在“一带一路”背景下，中国农产品进出口贸易的现状与问题，并举例说明商务英语在中国与沿线国家的农产品交易中的重要作用以及存在问题，最后提出解决对策。

关键词：“一带一路”;商务英语人才;农产品贸易

一、“一带一路”倡议下农产品的进出口贸易

（一）“一带一路”的战略意义

“一带一路”的战略构想是一项国家级顶层合作倡议，坚持和平发展、互利共赢，最终打造成以构筑政治互信、经济互惠和文化包容的人类命运共同体为目的。它横贯欧亚大陆，东边与亚太经济圈接壤，西边连着欧洲经济圈，形成了一个沿线涵盖40多个国家、100多个城市、30多亿人口的经济贸易合作与往来的“经济大走廊”。短短五年间，“一带一路”得到越来越多国家、地区和组织、企业的积极响应和深度参与。2018年上半年，我国与沿线国家货物贸易进出口额总计达6050.2亿美元，增长了18.8%;对沿线国家非金融类直接投资高达74亿美元，增长了12%。目前，我国与沿线国家已建设80 多个境外贸易合作区，为当地创造了24.4万个就业岗位。由此可见，“一带一路”这一战略极大地方便参与国交流，使中国与许多沿线国家的经济往来、贸易合作、文化交流更为便捷、有效，这对有序推进全球化进程、发挥中国大国风范有着巨大作用。……