刘恩伟 陈健 孔祥鹏 孙罗文

[摘    要 ]信息技术与制造技术的不断更新发展，使得传统制造业发生了变革，智能制造已经成为国家制造业发展的主流方向，并已经升级为国家发展战略的重要内容之一。数字孪生技术在智能制造领域的应用，使得智能制造物理信息融合的难题得到有效的解决，也因此受到多个行业的广泛关注。数字孪生技术已经成为十大战略科技发展趋势之一，在智能制造领域应用，对行业发展起到重要的推动作用。基于数字孪生的基本内涵，探讨数字孪生在智能制造领域的具体应用，并对其在智能制造领域的发展趋势进行展望。

[关键词]数字孪生，智能制造;应用;趋势

[中图分类号]TP311.13 [文献标志码]A [文章编号]2095–6487（2021）06–00–02

[Abstract]The continuous update and development of information technology and manufacturing technology has changed the traditional manufacturing industry . Intelligent manufacturing has become the mainstream direction of the national manufacturing industry development ， and has been upgraded to one of the important contents of the national development strategy .The application of digital twin technology in the field of intelligent manufacturing has effectively solved the problem of physical information integration of intelligent manufacturing ， and therefore has attracted wide attention from many industries .Digital twin technology has become one of the top ten development trends of strategic technology ， and its application in the field of intelligent manufacturing ， for example ， will play an important role in promoting the development of the industry .Based on the basic connotation of digital twin ， this paper discusses the specific application of digital twin in intelligent manufacturing and discusses the trend of intelligent manufacturing .

[Keywords]digital twin ， intelligent manufacturing ; application ; trends

随着制造技术的飞速发展，自动化技术、信息技术等先进技术的应用，传统制造业的生产方式发生变革，智能制造成为现代制造业的主流趋势。传统制造业向智能制造的转换，代表着制造业进入了一个新的发展阶段，同时也面临着一系列新的问题。数字孪生技术可以在虚拟空间对物理实体进行实时动态仿真，并进行协同优化，将现实世界中难以实现的推演、验证和运维在虚拟世界中完成，不仅大幅降低运维成本，而且有效提高了生产效率。2015年以来，世界发达国家开始重视物理信息系统（CPS）的构建，使真实世界的物理工程能够与虚拟空间内的数字工厂之间能够实现有效的映射和相互间的信息交互，推动智能制造迈入一个新的发展阶段。……