APP下载

人称视角对叙事文本的作用

2021-08-27张帅博

文学教育·中旬版 2021年7期

张帅博

內容摘要:具身认知理论强调感知运动以及身体内感通道在语言理解中的重要作用。读者根据文本中的语言线索选择体验视角进行心理模拟。不同的人称代词固有的体现着不同的人称视角。第一人称代词和第二人称代词能够触发读者以参与者视角即内部视角来理解文本,而第三人称代词能触发读者从旁观者视角即外部视角来参与文本阅读。不同人称视角触发的具身参与程度不同。内视角下读者对文本有着更加深入的理解,外视角下读者能更加客观的理解和审视文本。

关键词:具身认知 人称视角 文本叙事 代词 心理模拟

具身语言视角下,概念并不是一个个源于抽象、任意的非通道符号,其语义表征与感知运动模拟有关,至少部分需要通过特定通道的大脑区域进行。具身认知观认为感知运动、情感体验和各种通道信息既是具身语义的重要内容,也是语言加工的基础。在语言理解中,我们的大脑和身体感知运动系统也参与语言加工,对语言符号承载的各种通道信息进行感知模拟,并最终实现具身语言理解(林立红,张瑶,2017)。人称视角是语言表达理解中一个重要的依据,会对句子的加工产生影响。同一事件或情境,采用不同的人称来描述会带来不同的认知效果。在语篇理解中,人称代词是决定以心理模拟为特征的人称视角的重要语言形式。叙事文本中视角的不同主要借助第一、第二和第三人称代词的使用来体现。……

登录APP查看全文