崔秋漾

摘要 ：随着社会的老龄化趋势与城市发展，城区改造在着眼于城市的整体布局时，忽略了旧城区空间的适老化更新。本文首先分析了国内外的研究现状，提出旧城区空间的适老化更新策略。以期打造蕴含文脉的养老环境，为旧城区空间的适老化发展提供一定的借鉴。

关键词 ：旧城区空间 ;适老化 ;更新

中图分类号 ：TU984文献标识码 ：A

文章编码 ：1672-7053（2021）07-0104-02

Abstract ：With the aging trend of society and urban development， urban reconstruction focuses on the overall layout of the city， while neglecting the aging renewal of the old urban space. Firstly， this paper analyzes the current research situation at home and abroad and puts forward the aging appropriate renewal strategy of the old urban space. It is expected to construct the old-age environment containing the context， in order to provide some reference for the aging suitable development of the old urban area.

Key Words ：Old Urban Area; Aging Appropriate; Renewal

1 国内外研究现状

1.1 国外发展现状

国外在社会养老方面较中国发展的更为完善，具有完备的社区养老模式，且公寓养老类型丰富，主要有介护型、介助型、大型老年养老等方式。此外欧美及日本的适老城市发展思路也值得中国学习。

日本早在 1970 年就进入老龄化社会，在其后近 50 年的相关研究中，在居住设计方面，由机构养老的单一模式逐步过渡到以居家养老为主、社区为辅的养老模式，并建设了适老型住宅，即指针对随年龄增加、身体机能下降而事先采取特殊构造与设备的住宅 [1]。

新加坡政府制定了《通用设计导则》，考虑到不同人群、不同年龄段人们的多种养老需求，多渠道筹资增建适合老年人居住的住宅，使适老化设计得以普及。

日本高根台介护型养老社区面向所有老人提供多样化的服务护理。入住者可以自主选择所需要的服务，并灵活调动，如果感觉身体不适需要临时看护，可以入住社区提供的“临时看护室”。如果病情恶化，还可以转到介护型老年人区，不用大费周章转到其它养老社区。……