APP下载

读得慢等于读很多

2021-08-11王文兴

新晨 2021年4期
关键词:台湾大学费力检验

我主张读得慢,除了应该根据文字本身的速度以外,还应该加上了解。读小说的时候其实应该是挺忙碌的,不能只管跟着文字就好了,而是要揣摩出文字的三度空间,制造出空间来,恐怕要有一点推敲的时间。就是说一句话出现的时间,前面已经有几句话把这个环境讲了,你就要回忆前面的环境。不能说我读的这句话是海阔天空放哪儿都可以读,都可以出现。

这就是说读者也要参加创作。有人讲,阅读本来就是一个再创作的经验,何况这里面除了环境要替它创作以外,人物的心理你也要替它创作。万一这句话往前头钩上,可能影响后面,你要先注意,所以应该说是八度空间都要考虑上。读书信不需要费力,不需要这么多空间的考虑,读小说就比较费力了,绝不能跳读。

我建议照听音乐的办法,一首歌该几分钟就几分钟,你不能把它加快来听,否则就不是那首歌了,整个感觉就破坏了。所以绝不能眼睛扫过去,眼睛扫过去的话等于没读,快读等于没读。我们读诗就是慢读,任何人读旧诗,李白、杜甫的你能够一眼扫过去吗?一定是跟着他的字,吟唱下来就是这个意思,吟唱就是慢读。我要求的也是这个意思,小说是文学,简单说也是一种诗的表达。

我读任何人的小说都很慢。读《红楼梦》花了不少时间,你觉得它里面没有什么内容了,但是你总要检验一下,你怎么能知道它没有内容,你只能用慢读的方法,读过一遍发现实在没什么了,就往下走。发现这句是空洞的就读下一句,总要发现才行,这就是检验。阅读等于是一个检验的步骤。

当代的书很多,怎么办呢?文学我宁可少看,因为收获都一样,真正的好东西读一两页,满足度是跟读一大部书没两样的。很多人说这么多书怎么能念得完,反过来就是积少成多了,还是要慢。但是你要有很多牺牲,你要给自己充分的阅读时间,你的生活要搭配它。比如说吃饭、应酬、出去玩这些时间都要拿来重新调配、重新安排才行。给自己硬性规定一天阅读几小时,详细地阅读、慢读,读不多也没关系。读不多就等于读很多,因为你收获很多。快读一天读五六十页,等于什么也没得到。

我要教书,肯定要读很多外国文学才能讲,这几十年做的就是这件事情,我当一个读者跟当一个作者的时间是相当的,而且两者关系很密切。想当一个作者就是因为当读者久了之后,从里面演变出来的。最基本上还是要从读开始,学会怎么读,也很简单,就是慢读而已。

慢讀并不是我从小养成的方法,我中学的时候也是跟着大家求快,书那么多你怎么能不求快。我大一的时候有一天悟过来了,我想我很幸运,假如我不念外文系还不会有这个觉悟,因为你对陌生的语言非仔细读不可,要不然一句都读不到,这点我是被迫的。

起先我只是光求文字表面意思的了解,到大一那年发现文字背后还有意思。我记得很清楚,大一那年,我十八岁,坐在台湾大学椰子树底下,不太喜欢上课,因为我个人程度还不高。你讲那么高跟我有距离,搭不上线,我十八岁怎么能懂莎士比亚呢?我今年七十来岁还没懂莎士比亚。很多老师讲起来时自己也没有消化,是从别的书上借过来的,是材料的专家。老师不懂,学生也不懂,何苦呢?

当时我在读一篇莫泊桑的小说,用慢读的方法,其中一句是对一个人形象的描写,写得栩栩如生,如果快读,这一句很容易含糊混过去,我是从那时开始决定宁可慢读的。慢读的觉悟,比我写得慢,要早很多。

(本文作者王文兴为台湾大学外文系教授、著名小说家,代表作有《家变》《背海的人》等。)

猜你喜欢

台湾大学费力检验
苯中水分的检验
检验真朋友的新标准
省力与费力
省力与费力
台湾大学图书资讯学及图书馆服务理论与实践
人生之妙,在于决断
人生之妙,在于决断
小议离子的检验与共存
台湾大学陈书梅教授的书目疗法研究述评
期末综合复习测试卷