魏玉山

阿尔维托·曼古埃尔是一位享有国际盛名的作家，还曾是博尔赫斯的讲书人。他怀着对书籍和阅读的深厚情感，花费七年时间完成了《阅读史》的写作，从一个读者的阅读历史，跨步到阅读活动的历史，以散文的笔调为我们描绘了一部西方世界的阅读发展史。

作者及其作品

作者阿尔维托·曼古埃尔1948年出生于阿根廷，曾经旅居意大利、法国、英国以及南太平洋的一个岛屿大溪地，1985年以后成为加拿大公民，曾经获得法国文化部的艺术及文学军官勋章、古根海姆学者奖等奖项，是一个极具天赋的作家、翻译家、藏书家、编辑。

阿尔维托·曼古埃尔的著作在我国已经翻译出版了多部，按照时间顺序有：《阅读史》（吴昌杰译，商务印书馆2002年版），《意像地图》（薛绚译，云南人民出版社2004年版），《阅读日记：重温十二部文学经典》（杨莉馨译，华东师范大学出版社2006年版），《恋爱中的博尔赫斯》（王海萌译，华东师范大学出版社2007年版），《夜晚的书斋》（杨传纬译，上海人民出版社2008年版），《想象地名私人词典（上下册）》（赵蓉译，华东师范大学出版社2016年版），《语词之邦》（丁林棚、朱红梅译，上海三联书店2017年版）。根据作者在《阅读史》中的自述所说，他4岁开始学习阅读，7岁会写字。因为父亲是外交官，所以他经常跟着父亲到处旅行。1955年返回阿根廷以后，他没有和家人住在一起，而是一直由保姆照顾，到了晚上，他就自己读书。

1964年，16岁的他在布宜诺斯艾利斯的一个书店找到了一份课后工作，这家书店是当地有名的“皮格马利翁”书店，当时是布宜诺斯艾利斯的三家英文和德文书店之一。……