◆摘  要：亚伯拉罕献以撒是《圣经·旧约》中流传很广的故事之一，记述了亚伯拉罕将独生子以撒无条件献祭给上帝的故事。《圣经》原文的记载简短凝练，没有半点累赘的词语修饰、人物心理描写以及事出原由介绍，极具限制性叙事风格，却给读者提供了极大的解读空间。阿伽门农献女的故事则发生在特洛伊战争中，但诗人荷马的《伊利亚特》并没有对其做过多的记载，悲剧诗人埃斯库罗斯的剧作《阿伽门农》则对伊菲格涅亚的牺牲做了详细的描述，不管是前因后果，还是阿伽门农的内心情绪，都交代地一清二楚。《圣经》与希腊神话都是西方文明的重要部分，恰巧都有父亲献祭子女的故事，但是呈现方式却迥然不同。通过这两则故事的比较，读者能够更深入地了解《圣经》和希腊神话，以及他们所各自体现的人神关系的不同。

◆关键词：亚伯拉罕献以撒;阿伽门农献女;叙事话语;人神关系

一、亚伯拉罕献以撒的叙事特点

亚伯拉罕献以撒的故事简约朴实，留白手法尽显。

在《创世记》中，关于亚伯拉罕献以撒的记叙非常简短，相对于阿伽门农献女来说，这则圣经故事情节波澜不兴。限制性的叙述在这则全知视角的故事中充分体现，但限制叙述与全知叙述在这里并不矛盾，这也恰恰是《圣经·创世记》篇体现的特色，在上帝创造天地、人类的过程时，也体现了极简特色。在这一点上，“《圣经》不同于一般的全知性叙事文本，它有者浓厚的宗教意识形态，即上帝的权威是第一位的”（刘红霞，38），也就是说，这样的叙事手法其实与《圣经》的意图是紧密相连的。……