摘 要：殖民在21世纪已成为历史，但关于殖民的文学记述仍在不断涌现。日本作家的殖民书写向来因其国籍而备受关注。在小说《1Q84》中，村上春树塑造了开拓移民、朝鲜劳工后裔和殖民地原住民等形象并描述其在殖民时期的经历和创伤，以此对殖民问题进行多重文学阐释，并表达了否定态度与反思。然而《1Q84》对殖民加害者形象的回避以及对受害者无差别、扁平化的“失焦”阐释，是村上殖民反思的局限。

关键词：村上春树 殖民阐释 《1Q84》

20世纪上半叶，日本在极端民族主义思想的影响下，曾对东北亚地区进行殖民侵略。在村上春树的作品中，对日本殖民史的阐释以及对其制度性根源的反思曾屡次出现。《1Q84》出版于2009年，在小说中，村上通过描述开拓移民、朝鲜劳工后裔和殖民地原住民在殖民时期的经历和创伤，对殖民问题进行了多重文学阐释，并表达了否定与反思。《1Q84》的殖民阐释体现在两个方面：对殖民相关人物形象的塑造和对殖民经历的创伤书写。这些阐释源自村上的殖民反思，与20世纪的日本殖民史紧密相扣，体现出一定的进步性，但同时也存在暧昧与局限性。

一、村上春树的殖民思考

自20世纪80年代起，对殖民的阐释和思考就在村上作品中屡次出现。《去中国的小船》（1980）刻画了主人公对中国人的负罪感，有学者指出，这种负罪感暗指日本人因侵华历史而对中国人怀有的罪恶感。 a1986年后，村上旅居海外，开始以旁观视角对日本制度和历史进行反思。……