肖 璞

（重庆建筑科技职业学院，重庆 401331）

书名：粮饲兼用玉米与饲料加工 技术

作者：唐秀芝，张维强

出版社：中国农业科技出版社

出版时间：2004-01

ISBN：9787801675811

定价：35.60元

新时代背景下，随着我国农业的高速发展，我国对饲料专业方面的翻译人才需求越来越旺盛。饲料英语专业翻译人才是推动我国农业发展的主要力量。一方面，我国农业发展需要农业技术作支撑，英语专业翻译人才能将收集到的国外先进种植经验翻译为我国专用的技术知识，从而推动我国农业种植技术的发展。另一方面，我国作为历史悠久的农业大国，在粮食种植方面一直有着独特的技术与经验，英语专业翻译人才肩负着传播我国种植技术的重要使命。新形势下，进一步研究唐秀芝的《粮饲兼用玉米与饲料加工技术》，能深入了解我国农业技术状况，进一步认识我国农业现代化建设中所需的饲料英语专业翻译人才，从而更加有效的制定出英语翻译人才的培养路径，为我国农业发展输送更多的高素质专业性人才。

《粮饲兼用玉米与饲料加工技术》一书共分为4个章节，同时又增设了2个附录。其中，该书的第一章节为“玉米的生长发育与营养”，该章节主要对玉米生长特点、发育需求、发育阶段等进行探析，同时分析了我国玉米生长发育所需的营养成分及对生长环境、土壤、水分、光照等客观条件的需求。作者在本章节重点向人们阐述了玉米生长发育的基本特征与规律，同时分析了不同营养成分对玉米成长发育的催动作用。……