APP下载

常被误用的成语例析

2021-07-11李淑章

新闻论坛 2021年2期

成语的重要性尽人皆知。本刊2021年第1期刊发《常被误用的成语》一文后,受到社会广泛好评。为此,本期特邀李淑章老师再写一篇跟进文章,以飨读者。

1.不以为然

这里的“然”是对或正确的意思;不以为然,即不认为是正确的意思,含有否定意味。鲁迅《呐喊》集里的《兔和猫》一文中写道:“我觉得母亲实在太修善,于是不由得就说出模棱两可的近乎不以为然的答话来。”

下面的两个句子,头一句是个病句,后一句是正确的。

第一句:“他走过来不注意踩了我一脚,我本来不以为然,他却不住地向我道歉。”

这个句子的作者,恐怕是由于不了解“然”当正确讲,结果把“不以为然”误解为无所谓的样子了。其实,如果把“不以为然”换成“不以为意”就对了。

第二句:“妈妈说,今天变天了,让我多穿点衣服;我却不以为然,就没听妈妈的话。结果还没到学校就冷得发抖。”

2.无出其右

右,在这里是指上等、高位或领先地位;出,是超过的意思。无出其右,是说没有能超过他(它)的。这是个褒义词,是夸奖人的。

比如,我们可以说:“毛泽东的诗词气势磅礴,意蕴深远,现代文人之诗作无出其右者。”

如果说:“此人品质恶劣,真可以说无出其右了。”这就用错了。

3.莘莘学子

莘莘,是众多的意思。莘莘学子是指众多求学之人。

我们常常看到有下面这样的句子:

“我是一个莘莘学子。”

“建设祖国与保卫祖国,是我们所有莘莘学子的责任。”

请读者注意:由于莘莘本身就是众多的意思,所以,它的前面就不能再加任何表示数量的词语。……

登录APP查看全文