APP下载

建设性新闻本土化的问题与反思

2021-07-11郑博临栗珊

新闻论坛 2021年2期
关键词:本土化

郑博临 栗珊

【内容提要】我国学界对建设性新闻的研究热度逐年升温,但缺少适时的回顾与反思。本研究结合典型文献的具体内容,归纳总结了当前国内外学界关于建设性新闻的研究旨趣和前沿热点。通过对文献的分类考察和中外学界的异同对比,认为当前国内建设性新闻的研究存在“重概念、轻方法”“重标签、轻实际”的主要问题,并提出建设性新闻的本土化应当从“认清角色定位”“以马新观为本”“发现本土问题”三个层面深入。

【关键词】建设性新闻  本土化  文献综述

后真相时代的到来和新媒体平台的迅猛发展,导致了信息过载、自媒体鱼龙混杂、内容良莠不齐、受众注意力被分散、媒体的公信力下降等现象。以往单纯追求“揭丑”“冲突”的西方新闻专业主义在近几年遭到了接连不断的质疑。在这样的背景下,以解决问题、积极心理为导向的建设性新闻理念应运而生。

本文旨在对国内外建设性新闻的研究成果进行初步地梳理、评述和比较,并在此基础上对本土研究做出反思、指出问题,以期为我国建设性新闻本土化的实践应用与理论建设提出建议。

一、建设性新闻的缘起及发展

作为一类独立的新闻理念,“建设性新闻”(constructive journalism)脱胎于新闻业界。苏珊·贝娜施(Susan Benesch)于1998年在《哥伦比亚新闻评论》中提出了“建设性新闻”的表达。而从那时起,“建设性新闻”的表述开始逐渐在新闻业界浮出水面,越来越多的新闻工作者开始关注到这种区别于传统新闻业的新型理念。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

本土化
论中国音乐剧的本土化发展
诉前强制调解的逻辑及其本土化建构
美国立法授权理论及其演变的本土化思考
海外大学慕课的现状与本土化策略
论电视节目的本土化
真人秀节目的本土化
论法律赋能诊所教育的本土化
新时期历史小说的本土化叙事
深化本土化战略亚太仍是博世的主要增长区
寻找一种力量:在高等教育国际化与本土化之间